Название: SIREN New Translation (Япония), SIREN Blood Curse (Европа, США)
Платформа: PlayStation3
Жанр: horror\adventure
Разработчик: SCEI (Project SIREN)
Издатель: Sony Computer Entertainment
Дата выхода (blu-ray): 24.07.2008 (Япония), 31.10.2008 2008 (Европа)

В новой игре создатели возвращаются к истокам, давая нам возможность еще раз посетить деревню Хануда.
3 августа 2007 года. Группа американских журналистов приезжает в заброшенную японскую деревню, чтобы снять видеосюжет о якобы проходивших здесь когда-то жертвоприношениях. Казалось бы, ничего особенного - обычная дешевая передачка из серии "таинственное и необъяснимое". Но каково же было удивление телевизионщиков, когда посреди ночи в деревне, которая должна была быть давно заброшена, они становятся невольными свидетелями настоящего жертвоприношения! Стремительно привычный мир превращается в причудливый кошмар, где логика не властна: с небес на замлю начинает литься кровавый дождь, а окружающие люди сходят с ума, превращаясь в кровожадных Шибито. И что особенно страшно, все пути, ведущие из Хануды оказываются в одночасье заблокированы, будто деревня попала в иной мир... Неужели выхода нет?
Поскольку New Translation описывает новую спираль событий, связанных с Ханудой, ветераны первой Сирены найдут в новой игре многочисленные отсылки и параллели с первой частью игры. Как и раньше, мы видим события игры с позиции различных персонажей, волею судьбы оказавшихся в Хануде и ищущих путь к спасению. На этот раз персонажей в общей сложности семь, и стиль игры напрямую зависит от личности персонажа: играя за маленькую девочку, мы не можем дать никакого отпора жутким существам и должны острожно пробираться во тьме, так как любое столкновение с Шибито равносильно смерти. Играя же за мать этой девочки мы наоборот зачастую будем вынуждены буквально голыми руками отбиваться от тварей, чтобы позволить своей дочери уйти невредимой. Но как и раньше, ключевая особенность игрового процесса - это уклонение, и любое необдуманное столкновение с Шибито грозит неприятными последствиями. Причем, переход игры на платформу PS3 позволил не только существенно улучшить графику (а в плане графического исполнения игра действительно смотрится великолепно), но и сделать еще более реалистичным игровой процесс.

Оупенинг и начало игры:

играл тока в первую. понравилось. реально страшная игра.

Очень советую поиграть и в остальные. Страшного в ней почти ничего нет, зато есть превосходная мистическая атмосфера и живые персонажи. А третья - это переосмысление первой.

Yеs, i know, надо будет скачать для PS2.

это факт

это быдло-римейк.

поиграйте в Алана на пк, что-ле, совсем ипанулись , чес слово. Феерический дурдом гамаковских сонибоев а не ресурс.

Третья очень страшная, может потому что графика сравнительно реалистичная. Ну, тут как бы на безрыбъе, больше нет хорроров у нас сейчас. Разве что Fatal Frame.
В Siren никогда не знаешь, реальность видишь или глюк, и вообще может ты уже сросшийся с шибито урод, который еще этого не понял...

Siren вообще супер, первая часть просто разрывала мозг на фоне унылых сайлентов!
Вторая была тоже ничего.
Третья очень понравилась. Разрабы учли все моменты первой части и перенесли на новый прекрасный движок!
Сейчас как раз прохожу азиатку Siren New Translation (без цензуры) - игра просто класс!


Я не школота, и нервы у меня в порядке, но когда в 5 главе ниггер-телеоператор начал ломиться в госпиталь, а малой девке надо было убежать, реально сцыкотно было. Впереди Сибито, которого надо отвлечь, чтобы пройти мимо - а сзади уже слышишны шаги преследующего тебя чувака-зомби - и это был это полный эпик вин (!!!) - у меня сдали нервишки))) Действительно японцы умеют нагнетать атмосферу.
Ну и ещё на психику давит сама атмосфера игры, мрачные погодные эффекты, окружение, сеттинг, эмбиент...
PS - в эту игру надо играть со звуком LPCM 5.1/7.1 9что я и делаю) - это просто НЕЧТО!
В жанре хоррор-адвентюры эта игра должны быть на первом месте в каррент гене, он аидёи наравне с шедевральным Dead Space...
Анал Вэйк протух, на помойку!

Blood Curse и New Translation это одно и тоже или нет? )

да, в Японии называется Siren: New Translation, в остальном мире Siren: Blood Curse

Dedly Prenition и сталкир кручы!

Сталкер - хоррор ? Ппц... я уважаю сталкира, но это никак не хоррор...
А в Deadly Premonition графика просто страх!

олооло ололо сталкир устарел давным-давно
ололололо круче плойки нету в мире ничего
олоолоололо поиграл вчера в чётвертый мгс
ололо игра крута - просто пиздец
олололо не флуди
лучше слейся и молчи!
ЖЫЫЫЫЫЫР