нет зарегистрированных пользователей и 1 ноунейм
Быть не может. Ты что-то менял в последнее время? Обновлял код форума?
Были все финалки на пс 1.. На английском их даже продавать не стали бы.. У меня до сих пор лежат.. В компьютерном зале в первый годы играл в фф 8 на русском конечно же.. Какие шедевры.. Там кудос, вектор, парадокс, ржр, лисы.. И хватит меня лайкать, ненавижу лайки..truth1one писал(а): 16 окт 2024, 05:14Не ври.Link писал(а): 16 окт 2024, 00:47 В 2000 году переведены были все финалки на пс 1.. И 1, 2 и 4, 5, 6, хроно триггер в комплекте с ними, 7, 8, 9..
В 2001 был любительский перевод фф5, только пол игры от Шедевра. Перевода фф6 тогда не было вообще. Как и фф8 в 2000.
Ты кому пиздишь? Из жрпг оперативно перевели только Паразит Еву, потому что там диалогов и текста мало.
Не было. Финалки до 7 вообще начали переводить любители, вроде Шедевра и это был долгий процесс, особенно с фф6. На 2001 даже фф5 перевели лишь пол игры и там было не так много текста.
Их годами продавали на английском, как твой шининг форс.
Жрпг они осилили уже потом. Там были и чисто техн проблемы, русс язык длиннее английского и перевод мог не влезать в память пс1 которой был мизер.
Короче ты ничего не знаешь.. Все переводы были, ты или слепой лошара или пиздишь.. Иначе как бы их продавали.. Пираты их переводили буквально сразу, на выходе.. Все финалки уже в 2001 были полностью переведены.. Мои диски куплены в 2000 году и конечно же на русском.. Всё переводили.. Я читаю журнал что через полгода выйдет Ксеногерц, возможно никогда не будет переведён на английский язык и вот уже Я в него играю на русском..truth1one писал(а): 16 окт 2024, 14:47Не было. Финалки до 7 вообще начали переводить любители, вроде Шедевра и это был долгий процесс, особенно с фф6. На 2001 даже фф5 перевели лишь пол игры и там было не так много текста.
Их годами продавали на английском, как твой шининг форс.
Жрпг они осилили уже потом. Там были и чисто техн проблемы, русс язык длиннее английского и перевод мог не влезать в память пс1 которой был мизер.
Хорошь пиздеть Леха.
Не было. Ты играл скорее всего на годы позже.
Я не играл на годы позже.. У меня уже был компьютерный зал и там некогда было.. Ты даже простых вещей не знаешь.. Похуй какая там версия была, левиафан даже прошёл, хоть и был баг с дистанцией ближнего оружия.. Зависала фф 8 только в одном месте, когда ролик шёл, с луны монстры валились и через минут десять грузилась.. В 2001 году вышел отличный перевод фф 7, за мной даже пкшник увязался, просил диски до самого дома.. Я чуть раньше купил.. Пройдена с левиафаном.. Две недели это чёрного чокобо выращивал. Надо будет на Свитче поиграть..truth1one писал(а): 16 окт 2024, 15:24Не было. Ты играл скорее всего на годы позже.
Вагрант Стори там последняя версия нормального фанатского перевода была в каком году? А пиратский перевод был говном через промт, который ломал баланс или игра тупо висла.
Фф8 рус версия тоже глючила и висла. При этом перевод там такое же говно.
Фф7 пиратский перевод параша где в игре сломали практически все заставки.
Более менее норм переводы, где игра не виснет и не глючит появились значительно позже. И то не факт что на псх с 2мб памяти там нет проблем.
тогда почему ты не знал какую игру перевели на псх первой, и какая была первая жрпг переведённая?
фотку зала сделал хоть 1 за 10 лет?
Не похуй. ФФ6 не было никакой рус версии в 2001. зачем ты пиздишь? я могу тебе найти новости о готовности перевода фф6, знаешь какого она года? 2005
это игра 1997 года
играл он в рус версии не годы спустя Потом вышел фанатский перевод который значительно лучше. Но на PSX он вис. Было это уже в 2011.текст переведён заглавными буквами, текст местами отображается не полностью, повсеместно битые ролики (зелёные квадраты и другие искажения). На 3-м диске встречаются непереведённые фразы у NPC в городах.
Проблемы этого перевода:
На 1-м диске нельзя взять в команду Юффи и Винсента (даже после выполнения их квестов), хотя они будут доступны в соответствующем меню. Можно исправить в редакторе сохранений.
На 2-м диске в воспоминаниях Клауда Тифа из прошлого будет бесконечно бежать на месте, вместо того, чтобы убежать с экрана, не давая катсцене завершиться (пока она не убежит, диалог не продолжится). Обходится прохождением этого места с оригинальной версии игры.
На 2-м диске после запуска ракеты, когда Сиду придавит ноги листом металла, он не договорит одну из своих фраз, из-за чего катсцена не завершится. Обходится прохождением этого места с оригинальной версии игры.
На 3-м диске игра зависает на финальном ролике (когда Lifestream начинает выходить из-под земли) - изображение останавливается, а звук проигрывается не прерываясь. Титры показаны не будут. Обходится прохождением этого места с оригинальной версии игры.
Какая проверка на факты, шиз? Что ты опять придумал.. Я тебе написал про финалки в 2000 с переходом на 2001 год все на русском.. Нахуй мне твой интернет, люди на торрентах не знают всех переводов, а они этим занимаются.. Сука какой же даун, опять интернет ковыряет.. Я прошёл 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9 до конца 2001 года и все на русском.. Проходил фф 7 в самом начале 2000 года, всё там бралось, Юффи, Винсент.. Не знаю из какого места ты диски вытащил..truth1one писал(а): 16 окт 2024, 19:47тогда почему ты не знал какую игру перевели на псх первой, и какая была первая жрпг переведённая?
хватит уже Лёха пиздеть как шизанутая скотина. Твоя пиздешь не проходит ни одной проверки по фактам
фотку зала сделал хоть 1 за 10 лет?
Не похуй. ФФ6 не было никакой рус версии в 2001. зачем ты пиздишь? я могу тебе найти новости о готовности перевода фф6, знаешь какого она года? 2005
Иного перевода данной игры нет. Так что сказки вроде: "В 2000 году переведены были все финалки на пс 1.. И 1, 2 и 4, 5, 6, хроно триггер в комплекте с ними, 7, 8, 9.." оставь для левиафана и прочих дилетантов.
хроно тригер вышел в середине 2001, как ты шизанутый пиздабол мог играть в рус версию в 2000?
потом был пиратский говно перевод чисто промптом:
http://rgdb.info/sites/default/files/scr/003_32.jpg
http://rgdb.info/sites/default/files/scr/002_33.jpg
понять по нему сюжет ты никак бы не смог. а более-менее норм перевода так и не вышло вообще для psx.
это игра 1997 года
отличный? там был говно перевод с багами.Потом вышел фанатский перевод который значительно лучше. Но на PSX он вис. Было это уже в 2011.текст переведён заглавными буквами, текст местами отображается не полностью, повсеместно битые ролики (зелёные квадраты и другие искажения). На 3-м диске встречаются непереведённые фразы у NPC в городах.
Проблемы этого перевода:
На 1-м диске нельзя взять в команду Юффи и Винсента (даже после выполнения их квестов), хотя они будут доступны в соответствующем меню. Можно исправить в редакторе сохранений.
На 2-м диске в воспоминаниях Клауда Тифа из прошлого будет бесконечно бежать на месте, вместо того, чтобы убежать с экрана, не давая катсцене завершиться (пока она не убежит, диалог не продолжится). Обходится прохождением этого места с оригинальной версии игры.
На 2-м диске после запуска ракеты, когда Сиду придавит ноги листом металла, он не договорит одну из своих фраз, из-за чего катсцена не завершится. Обходится прохождением этого места с оригинальной версии игры.
На 3-м диске игра зависает на финальном ролике (когда Lifestream начинает выходить из-под земли) - изображение останавливается, а звук проигрывается не прерываясь. Титры показаны не будут. Обходится прохождением этого места с оригинальной версии игры.
Хватит пиздеть и втягивать в свою шизу левиафана.
Ты назвал не только игры, для которых не было перевода вообще, но и которые на тот момент физически не вышли.
Показывай перевод фф6 в 2000 или 2001.Link писал(а): 16 окт 2024, 23:26 Я тебе написал про финалки в 2000 с переходом на 2001 год все на русском
Есть спец ресурс и новости. Я прекрасно помню то время.
Ты пиздабол.Link писал(а): 16 окт 2024, 23:26 . Я прошёл 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9 до конца 2001 года и все на русском
Говноперевод промтом с битыми роликами. Фф7 вышла в 97 клоун.
truth1one, это что за хуйня? Объяснись
Какие игры Я якобы назвал и они не вышли.. Антология фф, а это Хроно Триггер, фф 4, 5, 6 были переведены в 2000 году.. Только недавно кто то выложил перевод какой то игры на пс 2, который мало кто видел.. Я знаю когда вышла фф 7, у меня между прочим все журналы плейстейшн были, клоун.. Только мне то что.. В чём тут смысл..truth1one писал(а): 16 окт 2024, 23:40Ты назвал не только игры, для которых не было перевода вообще, но и которые на тот момент физически не вышли.
Показывай перевод фф6 в 2000 или 2001.Link писал(а): 16 окт 2024, 23:26 Я тебе написал про финалки в 2000 с переходом на 2001 год все на русском
Есть спец ресурс и новости. Я прекрасно помню то время.
Ты пиздабол.Link писал(а): 16 окт 2024, 23:26 . Я прошёл 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9 до конца 2001 года и все на русском
Говноперевод промтом с битыми роликами. Фф7 вышла в 97 клоун.
Ну значит в 2001 году.. Я про него тоже писал.. Главное что с переводом.. Вообще то странно.. Я купил пс 1 и прошёл Легенду о мане, а потом играл в финалки всякие пару лет.. Значит Я не точно помню, потому что мне это неважно.. Это только тебе так важно.. Игр было так много, что мне похуй на даты.. Все финалки в этих годах были переведены..truth1one писал(а): 17 окт 2024, 00:36 Mister Book, глюк какой-то, убрал
Отправлено спустя 13 минуты 40 секунды:
Link, хроно триггер вышел на пс1 в середине 2001, дебич пиздливый.
Final Fantasy Chronicles is a compilation of Square's role-playing video games Final Fantasy IV (1991) and Chrono Trigger (1995), released for the North American Sony PlayStation on July 2, 2001.
Перевод фф6 вышел в 2005.
Не поймали.. Я писал о переходе на другой год.. Просто уже значит не помню точно.. Но играл в них уже в зале.. А там годы для меня что ветер.. За пару лет Я прошёл все финалки..
Ебать пропизделся, ошибся на год.. Мне думаешь не похуй, какой там год был.. Я по памяти говорю, а не по интернету как ты.. Я помню что в самом начале 2000 по 2002 где то.. Я и написал.. Пару лет играл во все финалки.. Просто Я не совсем помню когда и какие.. Ты хоть знаешь, сколько у меня было игр, Я не могу помнить все, а даты тем более.. Приблизительно и сказал, даун..truth1one писал(а): 17 окт 2024, 02:22 Link, показывай перевод фф6 в 2001 году, от какой студии? Есть только один и он 2005 от фанатов.
Про хроно триггер ты уже пропизделся с датой. Там говно перевод через промт, скрины я скидывал. Норм перевода вообще не было на пс1.
Пиздабол ты короче.
Да прям.. В России всё допустимо.. У нас не заморачивались с выходом игр на западе.. Я сразу сказал, что с переходом на 2001 год.. Подстраховался, только ты тупой, не догадался.. Да и в 2002 ещё доигрывал эту серию.. Я играл во все финалки и для меня это одно время.. А какие и когда, кто же это помнит за те два года, Я ж не долбоёб как ты, по месяцам что ли записывать в блокнотик.. Репутация у меня нормальная.. Это только ты и твои подсосы на сайте такие долбоёбы..truth1one писал(а): 17 окт 2024, 03:41 Link, такие ошибки не допустимы в среде экспертов, с твоей то репутацией пиздабола.
Так где пруф на рус версию фф6 в 2001?
