MadFanboy Forum

Barrayar писал(а):

пека-, марио-, биллидрыщи

Барьяр обижен на всех

Шедевр

Что игра будет хороша - это и так понятно.
А перевод ужасен. Даже по аннотации. Там две неполные строчки английского текста, а переведённый вариант являет собой одну большую стилистическую ошибку.

ив. писал(а):

Что игра будет хороша - это и так понятно.
А перевод ужасен. Даже по аннотации. Там две неполные строчки английского текста, а переведённый вариант являет собой одну большую стилистическую ошибку.

Ну дак, товарисч из под Румынии, у них в трансильвании всё делают по своему
Оффтопик

Чета больно крутой графит для реал-тайма

CTPE/|OK писал(а):

Чета больно крутой графит для реал-тайма

потмоу на пк демонстрировали,теперь ждемс когда покажут на пс3

потмоу на пк демонстрировали

А слоумоу на иксбоксе пока не демонстрировали?

Dionis писал(а):

Точно!Ждём игру^Вообще такое ощущение,как будто NDog сами CELL на ПС3 создавали-хорошо с ним работают просто

Ну так они пополняют ряды ICE TEAM — внутренней студии Соне, которая ответственна за то, чтобы экзы пс3 выглядели лучше всех о шли плавно и без заминки, с чем они, тащемта, справляются прекрасно. По оптимизации и создании движков они специализируются, в общем.

Заводной Апельсин,

Ну так они пополняют ряды ICE TEAM — внутренней студии Соне, которая ответственна за то, чтобы экзы пс3 выглядели лучше всех о шли плавно и без заминки, с чем они, тащемта, справляются прекрасно. По оптимизации и создании движков они специализируются, в общем.

Выздоравливаешь. ...Не весь еще ум и талант пропил прибалтийский юноша.

Что игра будет хороша - это и так понятно.

Да что вы говорите? ...Да ну?

...Оставайся на Wii, bro' тишка, и не лезь к искусству и возвышенному.

пeрeвод говно,a Витя лошaрa

Выздоравливаешь. ...Не весь еще ум и талант пропил прибалтийский юноша.

Иди в песок спрячься, арабский юноша Аладдин.

Не весь еще ум и талант пропил прибалтийский юноша.

игра поколения инкаминг!

vendetta писал(а):

кат-сцена, клоун

это не кат-сцена, а ролик.

She's curious but not that chatty either

она - любопытная и более болтлива.

переводчег

А в целом, про игру, будем посмотреть.
Честно говоря, надеюсь хоть тут не будет линейной полосы препятствий... Хоть какой-нибудь мультипас вывел бы игру за рамки дрейковского кинца на один раз.

trionghost,

будем посмотреть

Баррьяр, хватит писать самому себе со своих ботов