MadКино | Посмотрел @ Оценил
-
- Кто здесь?
-
нет зарегистрированных пользователей и 1 ноунейм
Неудержимые 2 - старикашки дали всосать всем ньюфагам 
подьебы над Шварцем это ваще лютый вин. У нас даже фразы Шварца переводить не стали, тоисть "Айм Бэк!" и "Айл би бэк" так и остались на инглише, чувствуется что перевод делали для знающих людей, которые выросли на боевиках 80-90х
подьебы над Шварцем это ваще лютый вин. У нас даже фразы Шварца переводить не стали, тоисть "Айм Бэк!" и "Айл би бэк" так и остались на инглише, чувствуется что перевод делали для знающих людей, которые выросли на боевиках 80-90х
"Проститутка - полезный жанр женщины" (с)
"МФБ...там можно увидеть...тех, кто в повышенном тоне часто заставляют умолкнуть искуснейшие умы, и кто пробуждается, чтобы прославить всё то, что достойно осуждения, и осудить всё, что достойно хвалы. Как забавно для умного человека видеть этих оригиналов, что назначают себя арбитрами хорошего вкуса и судят властным тоном о том, что выше их понимания."
шевалье Де Майи, XVIII век
шевалье Де Майи, XVIII век
ага, Гаврилов в укр дубляже, агаФеномен писал(а):потому что дубляж вроде был начитан по переводу Гаврилова.чувствуется что перевод делали для знающих людей, которые выросли на боевиках 80-90х
"Проститутка - полезный жанр женщины" (с)
"МФБ...там можно увидеть...тех, кто в повышенном тоне часто заставляют умолкнуть искуснейшие умы, и кто пробуждается, чтобы прославить всё то, что достойно осуждения, и осудить всё, что достойно хвалы. Как забавно для умного человека видеть этих оригиналов, что назначают себя арбитрами хорошего вкуса и судят властным тоном о том, что выше их понимания."
шевалье Де Майи, XVIII век
шевалье Де Майи, XVIII век
А в трейлере перевели. Ебаная рашкаFaceless писал(а):Неудержимые 2 - старикашки дали всосать всем ньюфагам
подьебы над Шварцем это ваще лютый вин. У нас даже фразы Шварца переводить не стали, тоисть "Айм Бэк!" и "Айл би бэк" так и остались на инглише, чувствуется что перевод делали для знающих людей, которые выросли на боевиках 80-90х
вы даже с Тедом(третий лишний) всосали, у нас дубляж был 18+, детей не пускали и вся поебеньRapid_tos писал(а):А в трейлере перевели. Ебаная рашкаFaceless писал(а):Неудержимые 2 - старикашки дали всосать всем ньюфагам
подьебы над Шварцем это ваще лютый вин. У нас даже фразы Шварца переводить не стали, тоисть "Айм Бэк!" и "Айл би бэк" так и остались на инглише, чувствуется что перевод делали для знающих людей, которые выросли на боевиках 80-90х
"Проститутка - полезный жанр женщины" (с)
"МФБ...там можно увидеть...тех, кто в повышенном тоне часто заставляют умолкнуть искуснейшие умы, и кто пробуждается, чтобы прославить всё то, что достойно осуждения, и осудить всё, что достойно хвалы. Как забавно для умного человека видеть этих оригиналов, что назначают себя арбитрами хорошего вкуса и судят властным тоном о том, что выше их понимания."
шевалье Де Майи, XVIII век
шевалье Де Майи, XVIII век
я когда на "Третий лишний" ходил, охуел от количества школоты. Как их вообще на такие фильмы пускаютRapid_tos писал(а):Удачи всем сходить на сеансы с зашкаливающим кол-вом школотыПойду на ночной
Тэд для школоты и сделан.strayder писал(а):я когда на "Третий лишний" ходил, охуел от количества школоты. Как их вообще на такие фильмы пускаютRapid_tos писал(а):Удачи всем сходить на сеансы с зашкаливающим кол-вом школоты
Сливы sosnystation3:
Юмор там на 18+Starkbit писал(а):Тэд для школоты и сделан.strayder писал(а):я когда на "Третий лишний" ходил, охуел от количества школоты. Как их вообще на такие фильмы пускаютRapid_tos писал(а):Удачи всем сходить на сеансы с зашкаливающим кол-вом школоты
"Проститутка - полезный жанр женщины" (с)
"МФБ...там можно увидеть...тех, кто в повышенном тоне часто заставляют умолкнуть искуснейшие умы, и кто пробуждается, чтобы прославить всё то, что достойно осуждения, и осудить всё, что достойно хвалы. Как забавно для умного человека видеть этих оригиналов, что назначают себя арбитрами хорошего вкуса и судят властным тоном о том, что выше их понимания."
шевалье Де Майи, XVIII век
шевалье Де Майи, XVIII век
GaliXigeN, он не сидит сутками на мфб, так что слоупока себе в очко дерни
Добавлено спустя 1 минуту 49 секунд:
И детей не пускали и мат был :joker:
Добавлено спустя 1 минуту 49 секунд:
Да уж лучше так, чем с гнусавой озвучкойFaceless писал(а):вы даже с Тедом(третий лишний) всосали, у нас дубляж был 18+, детей не пускали и вся поебеньRapid_tos писал(а):А в трейлере перевели. Ебаная рашкаFaceless писал(а):Неудержимые 2 - старикашки дали всосать всем ньюфагам
подьебы над Шварцем это ваще лютый вин. У нас даже фразы Шварца переводить не стали, тоисть "Айм Бэк!" и "Айл би бэк" так и остались на инглише, чувствуется что перевод делали для знающих людей, которые выросли на боевиках 80-90х
И детей не пускали и мат был :joker:Юмор-то любой может быть. Суть не в том.strayder писал(а):Юмор там на 18+Starkbit писал(а):Тэд для школоты и сделан.strayder писал(а):я когда на "Третий лишний" ходил, охуел от количества школоты. Как их вообще на такие фильмы пускаютRapid_tos писал(а):Удачи всем сходить на сеансы с зашкаливающим кол-вом школоты
Сливы sosnystation3:
Rapid_tos, 1 - 
2 - озвучка у нас ахуенная была, нехер гнать
2 - озвучка у нас ахуенная была, нехер гнать
Последний раз редактировалось Faceless 20 авг 2012, 22:51, всего редактировалось 1 раз.
"Проститутка - полезный жанр женщины" (с)
"МФБ...там можно увидеть...тех, кто в повышенном тоне часто заставляют умолкнуть искуснейшие умы, и кто пробуждается, чтобы прославить всё то, что достойно осуждения, и осудить всё, что достойно хвалы. Как забавно для умного человека видеть этих оригиналов, что назначают себя арбитрами хорошего вкуса и судят властным тоном о том, что выше их понимания."
шевалье Де Майи, XVIII век
шевалье Де Майи, XVIII век